back from Rock am Ring 2009

i'm back from Rock am Ring 2009, and it was so much fun!
it is the biggest german open air festival with more than 85000 visitors.
we started at wednesday Jun, 3rd and drive home at sunday Jun, 7th.
6 dudes and we had a really great time, the only drop of bitterness:
7°C-10°C over the day and around 0°C at night!
it was damn cold out there...
but real rockfreaks survive such conditions!

ich bin zurück von Rock am Ring 2009.
Es ist Deutschlands größtes Open Air Festival mit mehr als 85000 Besuchern.
Wir sind am Mittwoch, 3. Jun gestartet und am Sonntag, 7. Jun wieder abgereist.
6 Kumpels und wir hatten eine echt schöne Zeit, der einzige Wermutstrofen war:
7°C-10°C tagsüber und Nachts um die 0°C.
Es war also verdammt kalt da draußen...
Aber richtige Rockfreaks überleben solche Umstände!

Here's the line up
Hier mal das Line Up

and i've seen the following bands:
und ich habe folgende Bands live gesehen:

• Selig
• Razorlight
• Papa Roach
• Staind
• Killswitch Engage
• Marilyn Manson
• Volbeat (one of my favs)
• Machine Head
• Prodigy
• Slipknot (Woooohooooo!!!)
• Mando Diao

during the other bands either was rain, we were "not fit" or we were at our homeway :-/
too bad i missed TRIVIUM, The All American Rejects and Billy Talent...
but once more it was a great experiance!

Wärend den anderen Bands hat es entweder geregnet, wir waren "nicht fit" oder schon auf der Heimreise :-/
Zu blöd das ich TRIVIUM, The All American Rejects und Billy Talent verpasst habe...
Aber einmal mehr war es ein geiles Erlebniss!